FÜHRUNG

DANS LES MAINS DU SCULPTEUR SUR PIERRE : LA RESTITUTION DE CHAPITEAUX MÉDIÉVAUX

13.9.2026

LANCY, GE

Dans le cadre de travaux menés par la Fondation des Clefs de Saint-Pierre, un échafaudage monté en 2025 sur la façade nord de la cathédrale a confirmé l’état de dégradation avancé des chapiteaux encadrant trois baies en plein cintre.

Ces éléments médiévaux, taillés dans de la molasse du lac, présentent chacun un décor végétal différent. La dégradation naturelle et la pollution ont entrainé des pathologies de la pierre et une perte de lisibilité, auxquelles aucune restauration traditionnelle ne permet de remédier. Une restitution, avec dépose des originaux pour les conserver à l’abri, a été privilégiée. De nombreuses techniques ont été mobilisées, du dessin au relevé numérique, de l’analyse d’une spécialiste en iconographie médiévale à la compréhension du coup d’outil de l’auteur de l’œuvre originale.

Nous vous proposons de découvrir cette histoire, dans l’atelier de sculpture, à la rencontre entre des chapiteaux en péril et la perpétuation d’un savoir-faire rare.

Was und wann

Erste Reservationen in der Deutschschweiz und im Tessin ab 18. August 9 Uhr, in der Westschweiz ab 26. August um Mitternacht.

Visite guidée par Vincent Du Bois, Laurence Terrier Aliferis, Tiziano Borghini, Béatrice Darras, Arnaud Bruckert, Noémie Sakkal Miville et Babina Chaillot Calame

So, 13.09.2026 09:00–10:15

25 Plätze verfügbar

So, 13.09.2026 11:00–12:15

25 Plätze verfügbar

So, 13.09.2026 14:00–15:15

25 Plätze verfügbar

So, 13.09.2026 16:00–17:15

25 Plätze verfügbar

Organisation

Office du patrimoine et des sites
ge.ch
calas.ch
corpus.ch/fr
ganzmuller.ch
fcsp.ch
fpbg.ch

In Zusammenarbeit mit

l'Atelier CAL'AS, sculpture sur pierre, la Fondation des Clés de St-Pierre, les bureaux CORPUS Architecture Urbanisme et Ganz.Muller Architectes et avec le soutien de la Fondation pour le patrimoine bâti genevois

Zusätzliche Informationen

Vincent Dubois est sculpteur sur pierre à l'atelier CAL'AS, Laurence Terrier Aliferis est historienne de l'art et professeure titulaire à l'Université de Neuchâtel, Tiziano Borghini, architecte associé Corpus Architecture Urbanisme et Béatrice Darras, architecte partenaire chez Ganz.Muller architectes, Arnaud Bruckert est architecte - conservateur, Noémie Sakkal Miville, architecte-conservatrice et directrice adjointe et Babina Chaillot Calame, conservatrice cantonale des monuments à l'office du patrimoine et des sites.