KLEINE ARCHITEKTUR – GROSSE GESCHICHTEN. KLEINBAUTEN IM STADTRAUM

Kleinbauten – das sind zunächst kleine Gebäude, geschaffen für ganz unterschiedliche Zwecke. Es gibt sie in vielfältigen Formen: kunstvoll oder schlicht, funktional oder repräsentativ, öffentlich oder privat. Das Spektrum reicht vom Waschhaus und Gartenpavillon über Trafostationen und Pumpwerke bis zu Marktpavillons, Wartehallen und Bedürfnisanstalten. Oft stehen diese Bauten am Rand der Aufmerksamkeit. Sie sind klein, zurückhaltend und werden im Alltag leicht übersehen. Gleichzeitig sind sie präzise gesetzt: Sie markieren Plätze und Kreuzungen, begleiten Strassen und Wege oder fassen Grünräume. Sie prägen so das Ortsbild entscheidend mit und setzen Akzente.
In der Jahresausstellung 2026 werden vierzehn bedeutende Kleinbauten in der Stadt St.Gallen präsentiert und ihre für die Entstehungszeit, die Nutzung und ihren örtlichen Kontext charakteristischen Eigenheiten dargestellt. Kleinbauten erzählen von den Bedürfnissen einer modernen Stadt – von Versorgung und Infrastruktur, von Mobilität, Freizeit und gesellschaftlichem Wandel. Sie dokumentieren technische Entwicklungen ebenso wie alltägliche Routinen und geben Einblick in den Umgang mit öffentlichem Raum. Sie sind deshalb vorwiegend eine Aufgabe der letzten 200 Jahre. Sie verdeutlichen, welche Bedeutung den jeweiligen öffentlichen Aufgaben in ihrer Entstehungszeit beigemessen wurde und wie bewusst deren räumliche Verortung gewählt war. Ihre sorgfältige Gestaltung zeugt vom Stolz des Gemeinwesens, technischen Fortschritt sichtbar zu machen und architektonisch zu würdigen. Mit zunehmender Selbstverständlichkeit dieser Neuerungen wandelten sich die entsprechenden Bauten vermehrt zur reinen Zweckarchitektur. Diese Ausstellung richtet den Blick bewusst auf das scheinbar Unbedeutende. Sie zeigt, dass Kleinbauten weit mehr sind als funktionale Nebensächlichkeiten: Sie verleihen dem Stadtraum Vielfalt und Unverwechselbarkeit und tragen massgeblich zur Identität eines Ortes bei. So erweisen sich die «kleinen» Bauten als bedeutende Bausteine der Stadtgeschichte.
Die Ausstellung befindet sich im 1. Stock des Rathauses und ist zwischen dem 09.09.26 und 02.10.26 zu den Öffnungszeiten des Rathauses (Bevölkerungsdienste) begehbar. Am Mittwoch, den 9. September findet die Vernissage mit Vortrag und anschliessendem Apéro statt.